Team Building Mountainbike Excursion

Uno de los atractivos fundamentales que tiene la bicicleta de montaña es la aventura. Todos los participantes saldrán en bicicleta de montaña y harán, guiados por un experto y conocedor del entorno, una ruta especialmente diseñada para conocer los parajes más bonitos de la zona. Teniendo en cuenta que no son expertos, se han diseñado una serie de rutas por zonas planas o descensos aptas para todos los públicos y que no requieren ningún esfuerzo excesivo. One of the most attractive things about mountain-biking is the sense of adventure it offers. All the participants will set off on mountain bikes, and guided by an expert who knows the area well, will follow a route specially designed to take in the finest beauty spots in the surrounding area. We are aware that the participants are not professional cyclists, and the routes that have been chosen are level or descending. They are suitable for everyone, and do not demand excessive physical effort. Un des attraits fondamentaux du VTT est l'aventure. Tous les participants sortiront en VTT et se promèneront, guidés par un expert connaissant les environs, sur un circuit spécialement conçu pour connaître les endroits les plus jolis de la région. Tout en tenant compte du fait qu'ils ne sont pas des experts, on a conçu une série de circuits de zones plates ou descentes adaptées à tous les publics sans aucun effort excessif. Einer der grössten Reize, den Mountainbikes mit sich bringen, ist das Abenteuer. Alle Teilnehmer werden auf Mountainbikes und geführt von einem ortskundigen Spezialisten die schönsten Stellen der Gegend ansteuern. Für alle Teilnehmer, die ausgiebigen Anstrengungen aus dem Weg gehen wollen, gibt es alternative Strecken durch flache oder abfallende Gebiete. La bicicletta da montagna risveglia il gusto dell'avventura . I nostri partecipanti usciranno tutti in sella ad una mountainbike e percorreranno, guidati da un esperto di bicicletta di montagna e buon conoscitore della zona, un itinerario specialmente concepito per conoscere i luoghi più belli dei dintorni. Consapevoli che non tutti sono allenati in questo sport , abbiamo preparato una serie di percorsi attraverso zone pianeggianti o in discesa , adatte a tutti i tipi di pubblico e che non richiedono eccessivo sforzo.